Wednesday, May 17, 2017

Print corrcetion "A4" instead of "Letter" on MS-WORD

To print correctly on size "A4" you have to do the following.


1. Go to --> Layout and change size to A4

2. In the Print Dialog Box --> change printer properties to A4

If you already did this and still get prints with huge space on the bottom; try this,

3.
a) Go to --> File
      

b) Go to --> Options
    
 c) Go to -->  Advanced and scroll down...

 d) In Print section deselect "Scale content for a4 or 8.5 x11" paper sizes" option and OK....

 

 Now you can print A4 papers without leaving a huge space on the bottom.

Saturday, September 19, 2015

Unicode - Sinhala Sannaka සිංහල සඤ්ඤක අකුරු

සිංහල සඤ්ඤක අකුරු ටයිප් කිරීම සඳහා යතුරු පුවරුවේ දකුණු පස ඇති Alt යතුර තද කරගෙන අදාල යතුර ඔබන්න.
උදාහරණ ලෙස ඔබට;
 ඟ යන්න ටයිප් කිරීමට අවශ්‍ය නම් Alt + >   (ගඟ)
 ඳ යන්න ටයිප් කිරීමට අවශ්‍ය නම් Alt + O (හඳ)
 ඬ යන්න ටයිප් කිරීමට අවශ්‍ය නම් Alt + V (හඬ)


How to type full stop (.) & comma (,) on MS Word in Sinhala Font

Q. In MS Word I cannot type full stop (.) & comma (,) with normal Sinhala font. Why?

A. Because you have a setting in MS Word which auto correct your full stop (.) & comma (,) with some other characters. You should disable it by;



1. In MS Word go to File > Options
 

2. Then Proofing > AutoCorrect Options...

3. Go to AutoFormat as You Type and clear the checkbox (click to remove the right sign) straight quotes with smart quotes 

4. Then go to AutoFormat and clear the checkbox straight quotes with smart quotes > OK > OK

And you can now type full stop (.) & comma (,) using this key marked in RED colour.







Saturday, August 16, 2014

Unicode - Whats new

සිංහල යුනිකෝඩ් ක්‍රමය පිළිබඳ උනන්දු ඔබ සැමට මෙම ලිපිය වැදගත් වනු ඇතැයි සිතමි.

අප සැම දන්නා පරිදි සැමට සිංහලෙන් නිවැරදි ව යතුරු ලියනය කළ හැකි පහසු ම ආකාරය වනුයේ යුනිකෝඩ් (Unicode) ආකාරයයි. සිංහලෙන් යතුරු ලියනය කළ හැකි වෙනත් ආකාර බොහොමයක් තිබුණ ද යුනිකෝඩ් ක්‍රමයේ ඇති වාසි ඒ සැමට වඩා වැඩි යැයි සිතමි.

මෙම ලිපිය ලියන මා ද මින් පෙර භාවිත කළේ වෙනත් ආකාරයක් වුව ද, පහත සඳහන් හේතු නිසා මා යුනිකෝඩ් ක්‍රමයට පිවිසීමට තීරණය කළෙමි.

  1. සිංහල අකුරු ඉතා නිවැරදි ව, දර්ශනීය ලෙස මෙන් ම පැහැදිලි ව නිර්මාණය කර තිබීම. (Iskoola Potha)
  2. මයික්‍රොසොෆ්ට් වර්ඩ් වැනි වදන් සැකසීමේ (Word Processing) මෘදුකාංග සමග මනා ව ක්‍රියාත්මක වීම. උදාහරණයක් ලෙස ඔබ මයික්‍රොසොෆ්ට් වෙතින් සිංහල භාෂාව සඳහා සොදුපත් මෙවලම් (Proofing Tools) බාගත කරගත් විට ඔබ යතුරු ලියනය කරන වචන වල හරි-වැරදි පෙන්වා දේ. (ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ මෙන් යටින් රතු පැහැති ඉරක් ඇඳීමෙන්).
  3. වර්ඩ් මත මෙන් ම බොහෝ ස්ථාන වල සිංහලෙන් යතුරු ලියනයට හැකියාව ලැබේ. ඔබට ෆේස්බුක් මත, වින්ඩෝස් හි ගොනුවකට (Folder) හෝ ලිපියකට (File) සිංහලෙන් නමක් දීමට හැකියාව ලැබේ.
  4. එසේ යතුරු ලියනය කළ සිංහල වචන නවතම ටැබ්, ජංගම දුරකථන ආදී වෙනත් තාක්ෂණික උපකරණ සමග ගැටළුවකින් තොර ව ක්‍රියාත්මක වේ. (සැ.යු. - යල් පැන ගිය උපකරණ සමග ක්‍රියාත්මක නොවේ.)
  5. ඔබට ෆොන්ට් සෙවීමට සිදු නොවේ.
මෙම කරුණු නිසා ඕනෑ ම කෙනෙකුට කාර්යාලීය කටයුතු හෝ පෞද්ගලික කටයුතු සඳහා යුනිකෝඩ් ක්‍රමයට මාරු වීම උචිත යැයි සිතමි. නමුත් ග්‍රැෆික් ඩිසයින් කරන අයට මෙම ක්‍රමය සාර්ථක නොවන එක් හේතුවක් නම් එම මෘදුකාංග සමහරක් යුනිකෝඩ් ක්‍රමයට අනනුකූල වන බැවිනි.